前兩集交待完了眾位角色的「後監獄生活」後,開始有更多的新劇情發展。以目前的五組人馬來看:Rick三人、Glenn與新角色、鎚神一家人、Maggie三人、Daryl & Beth,Rick三人所處的環境最為舒適(主角的福利來著),其他角色都處於顛沛流離、居無定所的艱困生活。
但好在大家「默契挺好」的,竟然都「自動」沿著鐵軌走去,即使原本和鐵軌八竿子打不著的人也會在「不知不覺」中被「吸引」過去,堪稱「新百大不可思議」之榜首。
【重要說明!!!】
1、本文(有劇透)是我一字一字自己花時間分析創作的,請尊重我花心思用心撰寫的文章,歡迎分享網站、網址,但文字、內容請勿轉貼抄襲據為己有!文中藍色字集數都有做連結,點擊可直接連到舊文回顧劇情。
2、本文劇照來自網路(source來自「Dairly Dead」等),版權屬原作者,如有侵權,請告知,願意移除!修圖部分為我花時間改圖加字,轉圖請註明本站網址!
3、我沒看漫畫,也不打算看,不想提前知道劇情,也請不要告訴我,請見諒,謝謝。
4、前情回顧請點:陰屍路The Walking Dead第四季第九集409、第十集410
【Rick & Michonne & Carl】
比起和老爸相處,Carl似乎和Michonne相處的更加愉快,Rick倒也樂觀其成有個信任的人可以和Carl做朋友,陪著正值青少年時期的兒子成長(如果Carl長歪的話,請Michonne幫忙砍掉重練,謝謝)。
話說,Michonne這次又換了一套新衣服,比起前一次的中空露肚裝,這次背心搭白襯衫的多層次穿搭好看多了(雖然一度和白色廚櫃融為一體……),身體線條看起來也很棒。不知是否我的錯覺,本集換了這套衣服的Michonne看起來更有女人味了點?!
↑健康局提醒您:笑在心裡是會得內傷的!
可能是將對於兒子的思念「投射」在Carl身上,Michonne不僅是多了些「為母的慈祥」以外,還犧牲色相吃了滿嘴的起司醬想討小屁孩歡心,沒想到只換來Carl一句「你有色相可言?」的冷漠回應。
Carl對於Michonne結過婚、生過孩子感到十分好奇(Michonne表示:你現在才發現老娘是女的嗎?),急於想深入了解的Carl劈哩啪啦問了一連串的問題,Michonne心想終於抓到你感興趣的話題,當然不能一次說盡了,因此採取如同闖關遊戲般的模式,設定「每搜尋完一間才可以提問一次」的遊戲規則,在此也透露出Michonne兒子的一點小資料,是大約三歲的小男孩Andre,各位是否也和我一樣發現和「某人」名字很像?
↑沒錯,就是Andrea呀!只差了一個a,難道這就是Michonne在意Andrea的原因之一?
在兩人闖關遊戲玩得正高興之時,Michonne發現屋主一家以自盡的方式陳屍在充滿粉紅童趣的兒童房內,這裡呈現出在面對世界末日時,不同人的不同選擇,對於這戶人家而言,至少家人在人生最後的時光能夠相伴左右而不分離。
至於,原本以為趁小屁孩換人帶時可以好好休息的Rick,暫時的居所遭到陌生人侵入,而且從這群人的對話、行為來看,可以確定他們絕對不是好人。原本從預告來看,以為Rcik和三個新角色會有互動,但事實卻完全不同,果然預告片的職責就是在誤導觀眾的!(→因為我不爭氣地被誤導了~羞>///<)
雖然知道身為主角的Rick不可能會掛,但看著Rick為了躲避壞人,閃閃躲躲的也滿刺激的,最後終於從廁所的窗戶成功逃出(這裡告訴我們:上廁所時請關門XD!)。
剛好趁著屋內混亂之際(大概是剛剛被Rick勒斃的人轉變成活屍,難怪Rick臨走前,故意把廁所門微微打開,原來是方便活屍進出啦!!→有夠貼心的啦?!),Rick成功和兒子及Michonne平安會合啦。
很顯然,編劇就是利用這一招讓Rick三人走出定點,「加速各組角色之間的會合」,所以當然Rick三人也一定是「不知不覺」的跟著其他人沿著鐵軌走了(不如大家一起來去平溪線放個天燈好了?!!!),也那麼「巧」的大家的目的地似乎都導向「避難所」來著,各組大團員的日子指日可待了。
【Glenn & Tara & 新角色】
↑請叫我生活無知!
至於被士官長載去當「押寨夫人的Glenn」以及附帶的「ㄚ嬛Tara」(Tara雖看似神經大條,但其實頗為細心的沿路在手上做記號),在軍用卡車上被載走,和大家分開的越來越遠,據稱已經遠離巴士所在位置至少三個小時的路程了。
↑「愛美不怕流鼻水」代表~
新加入的三位角色在本集有更多的資訊透露,分別是:自以為能夠拯救世界、看來體能比頭腦發達的紅髮(激凸)大叔Abraham士官長,以及眼睛糊到蚵仔肉竟然跟他愛相隨的女生Rosita,最後是似乎除了專業知識以外徹底生活白癡的科學家Eugene。
以我專業的面相學來看,三人適合走好人路線(蓋章,無誤!)
↑緊緊相依的心~如何Say Godbye~你比我清楚~還要我說明白~~~
堅持回去尋找正宮Maggie的人夫Glenn和新歡Abraham士官長起了一些曖昧的化學效應(有上圖為證↑)
Abraham:親愛的,不要離開我~
Glenn:很抱歉,小乖乖,我必須回去給Maggie一個膠帶(3M牌?!)。
Abraham:我沒辦法接受你的離開呀~~(小搥胸)
Glenn:咳!咳!你太用力了,我快內出血了~
Abraham:>///<(縮手~害羞貌)
Glenn:放心,每當你思念我時,就把手放在胸口,就像我現在一樣,就能感覺到我的陪伴了。
Abraham:嗯~我可以感覺得到你的心跳因我噗通噗通地跳著~(再次害羞>///<)
Glenn:是的!我再不走,就會因為這高度的興奮、心血管齊發而身亡的!所以…..快點讓我走呀!~~~
以上虛構,如有雷同,純屬巧合!
↑士官長表示:我知道我很搶手,但Tara也不要趁機吃我豆腐襲胸呀>///<
Abraham士官長雖然激凸,但卻身負重任,數度提及華盛頓總統府有個嚴密的拯救計劃,而這計畫的重點就是身旁看似阿呆的Eugene科學家,目前的進度就是護送Eugene安全抵達華盛頓總統府,但也透露目前總統府已失聯了一段時間,恐怕對方的情況有點變數。
那麼又關Glenn他們啥事呢?原來Abraham士官長需要多點的人才,而身體不適卻還能奮勇殺活屍的Glenn正是他們需要的人才(不是誤以為他是李小龍齁!)。
在看了Eugene科學家的爛槍法之後,終於理解為啥士官長需要多點人才了,因為要護送這樣的一級笨蛋,挺耗費人力的。
本來還想說笨蛋亂開槍該不會像《末日之戰》中的專家一樣自轟掛掉,還是會射到輪胎,殊不知,他確實沒射到輪胎,也沒轟到自己(殘念),但卻把油箱打漏了,這下大家只能用走的了。
所以,拜Eugene之賜,大夥只好依Glenn的意思,帶著Abraham士官長回家鄉拜見公婆,回去找Maggie。
順帶一提,紅頭髮、白皮膚的士官長讓我想到一個也有相同特徵的人(除了哈利波特的衛斯理家族以外),就是來自愛爾蘭的摔角選手sheamus,雖然本人並非摔角的愛好者,只是偶爾轉台喵一下,但是對於外型相當有特色的sheamus留下了很深的印象。如果換成sheamus來當士官長的話,會不會比較有說服力呢?(但可能演技不好?有一好沒兩好啊XD~~)
↑士官長大叔和sheamus的共同點也就只剩紅髮跟白皮膚而已了
如果是Daryl或Beth迷的觀眾朋友應該會很喜歡這集,因為他們是整集中「唯二」的兩個活人(其餘都是活屍呀!),不僅畫面滿滿的是D&B之外(聽起來像某個牌子?!),也有更多兩人的過去與個性的交代、刻劃(例如:Daryl的酒品很差XD~~)。
這集也是第四季後半部目前唯一佔掉整集份量的一組人馬,即使是Rick目前也沒有,所以……可見Daryl託廣大的影迷之福,已經可以和Rick並列第一男主角的地位了?!
本集一開始,在月黑風高的夜晚,Daryl和Beth兩人(以下簡稱D&B)被活屍追趕著,在苦無退路的情況下,兩人臨時決定一同躲入廢棄車輛的後車廂內(還好都夠瘦~),在狹窄的封閉空間內,外面不時傳來活屍的腳步聲、鼓譟聲,而D&B處在如此靠近的空間內,在汗水與氣味交融的情況下,當然……啥事都沒發生XD!
而影集以D&B兩人在後車廂的畫面伴隨活屍的音效就帶過,並沒有照出車廂外活屍的活動畫面,優點是:可Focus在主角、省錢、省人力、省時間、省畫活屍妝等,可謂「經濟實惠」、「節能減碳」的拍攝手法!
另外,Beth能夠想到以後照鏡的方式來生火也很「物盡其用」,沒想到後照鏡除了可以拿來「看」之外,還能充當「偽打火機」,可說是開展出了野外生火的新境界!!!
↑早知在俱樂部多拿幾件衣服(無奈)~
受不了和毫無情感表現的頹廢大叔在惡劣的環境繼續生活下去的Beth,極度渴望喝到酒,於是兩人幸運的來到高爾夫球的俱樂部,在俱樂部裡發現了不少熬不過殘酷現實的人的遺體,裝扮大多不差,是俱樂部的成員及其親屬可能性很大。
另外,Beth也幸運的找到新的衣服可以更換,But高爾夫球式的衣服畢竟不是Daryl的穿衣風格,所以他還是維持萬年的背心式衣服。
Daryl在俱樂部內狂拿紙鈔、獎狀之類的紙製品,雖然令人不解他的動機,但我想Daryl不像視錢如命之人,應該只是用來生火用的吧,最後燒房子時果真也派上用場了。
「酒」在本集裡的作用很豐富,可以象徵「生活的品質與尊嚴」(但也不排除Beth純粹只是想喝酒XD~),也可以是D&B用來澆愁的工具,更可以是當作兩人燒房子的引燃品(好孩子請勿模仿!XD)。
Beth在俱樂部裡喝酒的畫面令人想起Hershel在第二季去酒館飲酒相似,看來有其父必有其女,父女兩人都喜歡以酒澆愁。
↑噓~~別讓Carol知道~(小聲)
但是,Daryl才是真正飲酒的高手,D&B離開俱樂部後,來到Daryl私藏酒的小屋。
喝酒後心情似乎變好(膽子也似乎變大)的Beth和Daryl玩起飲酒遊戲,但才經過沒幾輪Daryl就醉了(看來酒量跟酒品都比「號稱」初次喝酒的Beth差),酒品很差的Daryl除了隨地小便、大聲嚷嚷以外,還強拉Beth找活屍練靶、架住Beth(手還幾乎碰到人家的胸部=.=……),徹底變身為大發酒瘋的醉漢。(蓋章!)
↑本圖會放大特寫後寄給Carol留念XD~~
多虧Beth的「身後一抱」(有上圖為證↑)才安撫了Daryl失控的情緒,待心情平復後,Daryl終於打開心房,吐露自己鬱鬱寡歡的原因是因為後悔當初沒堅持找總督,間接害了Hershel送命(所以不是因為Carol的離去嗎?),對此Daryl相當自責。
在深夜的促膝長談中,Daryl也和Beth分享過往的回憶,包括自己和老哥原本是無業的混帳(難怪之前Beth的小男友猜不出他的職業,那個伏筆到這集才解開)。這也是個有趣的地方,就是Daryl兄弟在「還沒有活屍的正常世界」中是個對社會沒有貢獻的底層敗類,但卻非常適應「活屍的世界」。
↑斷開過去一切的魂結~燒燬!!
最後,D&B決定燒掉小木屋,姑且不論此舉極可能引發森林大火,這裡象徵兩人(尤其是Daryl)擺脫過往的羈絆與愧疚,所以這集根本就是Daryl的療傷過程嘛!(蓋章~)繼Rick第三季之後,現在也有專門一集的Daryl的療傷過程了呀~~
總結本集的兩個重點,大概就是:喝酒、縱火!(好孩子請勿模仿XD~~)
↑繼第三季最後花絮的Glenn之後,Beth成為第二個舔臉案的「受害者」?!
這也是相當有趣的,如果不是有這場活屍的災難發生,在環境、個性、家庭、年齡等各方面南轅北轍的這兩人恐怕一輩子也不會有碰面的機會,而經過了這集共患難,一起陪伴、一起度過、一起解決的刻骨銘心的歷程以後,想必D&B對待彼此的感覺一定不同於以往了,心可能也更緊密了(有可能發展出情愫嗎?從預告片來看,似乎有兩人牽手的畫面?!)。
↑目前排隊預約要被Daryl熊抱的人數已經可以繞地球一圈了?!
既然Daryl和Beth變得更為緊密, Carol不如就跟鎚神Tyreese在一起吧 ,反正都有現成的三個孩子了嘛!XD~~
終於寫完~喜歡的話請幫忙按「讚」吧!
(在本文標題下方有facebook的「讚」或留言處有「推」!)
也歡迎留言ㄧ起討論唷!

按讚^^Rick那段真的要嚇到暈~比活屍出現還嚇人,原來這就是活人比死屍還可怕的道理 哈哈哈
恭喜瑜同學搶到了VIP沙發!!!(放煙火~~~) 第11集滿好看的,像Rick那段真的會為他捏把冷汗啊 (雖然Rick本人冷汗已經流滿地了XD~~)
哈哈Sheamus 士官長剛出來我也覺得有幾分相似 鬍子也蠻像的
Sheamus和士官長的共同點有紅髮、白皮膚 現在託你的福,增加了鬍子 但 共同點就是沒有......肌肉與身材XD~~
另外,你「片頭曲結束後」開頭的那段有重複的地方~ 經你的提醒,我發現我寫在我個人臉書的原版陰屍路第四季第十一集觀後心得跟複製寫在其他版的陰屍路第四季第十一集觀後心得的片頭曲部份都重複了,能更新更改的我都把重複的部份刪掉了,不能改的,就算了! ============ 這因該跟我的習慣有關,有時候在這一小段寫完尚未存檔之前,我會先複製這一小段,因為有時候真的會把剛寫完的不小心的給他刪掉了,所以有時候會先複製再存檔,可能這樣才不小心重複了吧!
在打字時能夠時常存檔是個好習慣~ 可以避免突然當掉 重打的悲劇XD~
士官長看似團隊裡的領導,但事實上說的話卻沒什麼人聽XD~~ ============ 看來不是總督2.0版了! 反而跟總督成反比 士官長:沒什麼人理會他 總督:一堆人被他騙了,有人以身相許,有人被他帶去送死!
無論是氣勢、長相、身材等等各方面 士官長似乎都差總督一大截 還是乖乖繼續做個沒什麼說話份量的士官長吧XD~
一個月黑風高的晚上,ㄧ台廢棄車輛,一隻疑似被打掛的殭屍,一旁的樹林中出現聲音,是......戴瑞和貝絲從樹林裡出來,兩人環顧四周,貝絲嘗試發動車輛,戴瑞手持十字弓警戒,但情況似乎不對境,貝絲跟戴瑞躲進廢棄車輛的後車廂,沒多久車外傳出殭屍的聲音,應該蠻多隻的吧! 貝絲面露不安的表情,戴瑞手持十字弓,朝後車廂的細縫警戒中......車外似乎打雷了,雷聲與殭屍聲持續不斷著,戴瑞跟貝絲能安全度過這危機嗎? 打雷聲停了,殭屍的聲音仍持續著,貝絲很緊張,戴瑞示意貝絲不要有任何動作,天亮了,後車廂的隙縫中露出陽光,看來戴瑞跟貝絲度過恐懼艱難的一晚! (真是不公平ㄚ,瑞奇跟卡爾找到一間房子,有沙發有床,可以安穩的睡大覺,雖然瑞奇白天補眠的時候被一群不良分子吵醒,被迫跟米瓊恩'卡爾離開那溫暖的窩,但起碼有安穩的休息過,而貝絲跟戴瑞卻窩居在這小小的後車廂,這.......差別待遇也太大了!) 貝絲打開後車廂,率先離開後車廂,戴瑞也從後車廂爬了出來! (兩人整晚待在後車廂,爬起來的時候絲毫沒有手麻腳麻的感覺,似乎有點不合理,因該安排從後車廂出來的時候,手麻腳麻,假如能再加上殭屍騷擾就更好了!) 兩人從後車廂爬出來後,在廢棄車輛的周圍檢拾了一些東西,如輪圈'後照鏡'燈罩等一些觀眾可能還看不出來有何用處的東西,戴瑞朝後看了貝絲,隨後兩人朝著馬路的一端走去! 片頭曲結束後,戴瑞在樹林中發現一隻松鼠,用十字弓瞄準那隻松鼠,一箭射過去,但是沒有命中,戴瑞把箭從樹幹拔了出來,並將其折斷,貝絲正徒手挖個小坑洞,並在小坑洞放入少許的樹枝,拿著後照鏡跟燈罩生火,在兩顆樹幹之間綁著繩子,繩子套著輪圈,並測試其聲響!(看來後照鏡'燈照'輪圈的功用,觀眾們都明白了!) 戴瑞捕捉到一條蛇,並把蛇皮給剝了,貝絲在一旁看著,戴瑞盤坐在地上吃著烤蛇肉大餐,貝絲說她想喝點東西,戴瑞丟了一瓶寶特瓶給貝絲,貝絲不喝,想要喝點別的,譬如酒之類的東西! (喝酒不好吧,酒後亂性事小,喝茫了不醒人事,被殭屍咬到怎麼死的都不知道事大ㄚ!) 貝絲說她沒喝過酒,因為她爸爸(赫索),但他不在了,所以......我覺得我們可以去找一些(戴瑞仍然享受他的烤蛇肉,沒理會貝絲!) 就這樣安靜了一回兒,貝絲說好吧.....慢慢吃你的蛇肉餐吧! 並起身拿著刀去找她想要找的東西,貝絲在樹林的某處轉頭罵混蛋(大概認為戴瑞沒跟來吧!),罵完之後,發現殭屍靠近中......貝絲以樹幹做掩蔽,撿起一顆石頭往旁邊丟,製造一些聲音,以聲東擊西的方式,把殭屍引到另一個方向(這點比第四季第九集的卡爾好多了!),但有一隻殭屍朝著貝絲走過來,貝絲拿著刀準備應戰,還好只是虛驚一場,那隻殭屍最後還是朝另一個方向走過去,戴瑞也靠近了,貝絲反而稍微被嚇到,貝絲隨後跟著戴瑞走,並說我們好像找到路了,我很肯定得走那邊才找的到酒,然後貝絲發現戴瑞把她帶到兩人做為營地的地方,很不高興的說:你又把我帶回來了,我才不要待在那個遜斃了的營地,並向戴瑞比中指,然後貝絲轉身就走,戴瑞拉住了她說:妳玩夠了沒有? 貝絲掙開戴瑞的手嗆回去說:你有毛病嗎?你難道沒有感情嗎? 是ㄚ 你覺得一切都玩完了,我想那也是一種感情 ,所以你想盯著一堆火,吃著蛇渡過餘生嗎? 去他的,我們倒不如做點別的,我能照顧好自己,我一定要去喝一杯酒,然後貝絲轉頭離開! 戴瑞回頭看了那簡陋的營地,便跟貝絲來到一個空曠的地方,貝絲回頭問戴瑞,高爾夫球手嗜酒成性,對嗎? (看 那空曠的地方,可能是高爾夫球場的某洞的草地吧!) 兩人看著草地另一邊的殭屍,便走向一棟做為俱樂部的屋子走去,貝絲說裡面可能有人,便走向屋子的門,並試圖把門打開,但門打不開,而後方又有為數大約十一隻左右的殭屍正在緩慢靠近中,戴瑞跟貝絲隨即跑向屋子的另一邊,開啟另一扇門進去屋子,並用高爾夫球竿把門拴住,戴瑞隨手拿了一個手電筒,一旁有三隻上吊殭屍(生前上吊自殺),屋內躺著多具屍體或死殭屍,貝絲拿了一支印著華盛頓特區 國會大廈的湯匙,戴瑞找到了一些鈔票,並塞進包包裡面,貝絲問戴瑞為什麼要拿那些東西? 但門外有殭屍敲打著門,戴瑞跟貝絲便打開屋內的門,朝裡面走去,兩人到了廚房,並在漆黑的廚房中靠著微弱的手電筒燈光找尋補給,貝絲仍然只想找酒,而一座架子上有一瓶疑似酒的玻璃瓶,架子下躺著一具屍體或死殭屍(記得貝絲的老爸在第三季第一集怎麼被咬又怎麼緊急截肢,避免變殭屍的過程吧,強烈建議不管躺在架子下是屍體或死殭屍,保險起見,先把他爆頭再說吧!),顯然貝絲只想拿架子上的那瓶酒,其他的都不管,戴瑞回頭看了一下,繼續找尋可以用的東西,貝絲正注意她拿到的那瓶酒,卻忽略了後面有一隻殭屍,貝絲被殭屍纏著,只好把酒瓶往殭屍頭上砸過去,然後繼續用破酒瓶攻擊殭屍的頭(這比第四季第一集被酒櫃壓住,一旁滿是酒瓶,卻緊張到忘了拿起其中一瓶砸殭屍的黑人軍醫-包伯,好多了)!,但還是沒解決殭屍,貝絲拿出刀子往殭屍的頭捅下去,才解決了殭屍,戴瑞聞聲趕到了貝絲那邊,貝絲跟戴瑞說:謝謝你幫我,戴瑞說:妳說過能照顧好妳自己,真是呢? 然後戴瑞轉身離開,貝絲轉身一看,地上躺了一些屍體或死殭屍,戴瑞跟貝絲走下樓梯,戴瑞把歪掉的鍾扶正後,爬過障礙物,貝絲也跟著爬過去,戴瑞跟貝絲走到屋內一個可能是販賣衣物的地方,戴瑞找尋可用的物資,貝絲找新衣服穿,某個角落有個立起來的屍體,身上掛著牌子,牌子上有寫字,(那具屍體生前可能是被虐殺的?被做成木乃伊?被做成標本?)!貝絲想把那屍體放下,並請戴瑞幫忙,戴瑞說:無所謂,她死了,貝絲說:有所謂,戴瑞後來拿塊布蓋住那立起來的屍體! 戴瑞跟貝絲接著從原路線往回走,但整點的鍾響稍為嚇到兩人,兩人接著往屋子的另一邊走去,遇到殭屍,而整點的鍾響似乎把屋內其它的殭屍給引過來了,戴瑞跟貝絲逃到疑似屋內的更衣室,戴瑞先用十字弓解決了一隻殭屍,然後再將一隻殭屍推到置物櫃,隨手拿起一支高爾球桿解決那隻殭屍,隨著而來的兩隻殭屍也被戴瑞一個一個用高爾夫球竿給解決了,一隻穿著綠色衣服的殭屍被戴瑞踹倒在地,戴瑞拿刀解決了另外一隻殭屍,接著剛剛那隻被踹倒在地上的殭屍爬起來,戴瑞用高爾夫球竿把它打倒在地,但並未打那隻殭屍的頭,只是一直往那隻殭屍的身上打,發洩情緒而已,貝絲站在一旁似乎嚇呆了,最後一竿終於往殭屍的頭上打,而血塊噴濺到貝絲的新衣服上,貝絲回過神瞪了戴瑞一眼,轉身把身上的白色外衣脫掉,身上穿著沾滿血跡的黃色上衣! 貝絲跟戴瑞走到屋內的某個地方,貝絲說:我們到了,然後轉身跟戴瑞說:我知道你覺得這很傻,可能真的很傻,但我不在乎,我今天只想躺下大哭,但是我們沒這個權利,所以要是想透氣的話,就去暴打殭屍好了,我必須這麼做,貝絲轉身走向屋內交誼廳的吧台找尋她想要找的酒,戴瑞則敲破掛在牆上的木框玻璃,貝絲問戴瑞有必要弄破玻璃嗎?戴瑞回答沒有,並把木框裡的那張紙拿出來,戴瑞問貝絲找到喝的嗎?貝絲回答沒有,但我找到這個了,貝絲手上就拿著一瓶酒,貝絲說是桃味蒸餾酒,貝絲問好喝嗎?戴瑞回答不好喝,貝絲臉上露出狐疑的表情看著戴瑞,說只剩下這個了,但貝絲似乎找不到適合的杯子倒酒喝,戴瑞正把牆上六位不知名的大叔的相框當飛鏢的標靶玩,而貝絲決定不用杯子了,卻不知何原因哭泣了起來,戴瑞一手把那瓶桃味蒸餾酒丟在地上摔破,戴瑞回頭跟貝絲說:妳第一次喝酒,不能就喝這個破桃味蒸餾酒,戴瑞轉身離開,也叫貝絲一起走吧! 在路上,貝絲猜著戴瑞以前的職業是摩托車修理工,戴瑞說:什麼? 貝絲回答:我猜的,災變前你所從事的職業,札克(第四季第一集在在購物中心被殭屍咬死的貝絲的短命男友)也是這麼猜的嗎?戴瑞說:無關緊要了,已經無關緊要很久了。 貝絲說:人們就是這麼聊天的,為了感覺自己是個正常人。 戴瑞說:我從沒覺得這麼聊很正常! 戴瑞跟貝絲從樹林中走出來,戴瑞看著一間屋子說:我跟米瓊恩找到的這個地方! 貝絲說:我以為是酒水店! 戴瑞說:不是,這個更好! 貝絲跟戴瑞走到那間屋子的旁邊的那個平房,看來這裡好像是第四季第四集戴瑞'泰爾西'包伯'米瓊恩出外尋找補給時路過的一間房子!(大概在9:2x的時候開出現,先是砍雜草,然後打殭屍,進屋子找汽車電池跟零件那間屋子,那時是從馬路往這間屋子,這次是從樹林往那間屋子嗎?) 戴瑞進去屋子裡面的儲藏室拿了不少私釀酒, 用木箱裝著,把木箱拿給貝絲,戴瑞跟貝絲進去屋內,貝絲小心翼翼的將裝酒的木箱放在桌子上,戴瑞倒了一些酒在杯子上,跟貝絲說這才是第一次該喝的酒,貝絲似乎有些遲疑,戴瑞問貝絲:怎麼了? 貝絲說:沒什麼,只是......我爸總是說,喝劣質私酒會致盲! 戴瑞說:反正外面也沒什麼值得看了! 貝絲喝了一點酒,然後說這是我喝過最噁心的東西,然後再把杯子裡面剩下的酒喝完,貝絲開心的說喝到第二口就好多了,然後貝絲似乎想繼續喝,戴瑞說慢點喝,貝絲說這杯是倒給你的,戴瑞說不用了,貝絲問:為什麼? 戴瑞回答:給有個人留神! 貝絲說:怎樣,你現在是我的保護人嗎? 戴瑞沒好氣的回答:妳就多喝點水吧! 貝絲:是,迪克森先生(戴瑞姓氏叫:迪克森) 戴瑞似乎在釘窗戶,貝絲則在翻東西,翻出一個女用內衣造型的籃子,說誰會走進一家商店,然後拿著這個玩意兒出來?戴瑞說:我爸,他就願意,他就是個傻瓜,他會把那些放在電視上,用它們來練射擊! 貝絲問:他在家裡開槍射擊嗎? 戴瑞回答:反正那只是一堆垃圾,所以我知道這個地方以前是什麼,外面的那個棚屋,我爸以前也有那樣的棚屋,有個大靠椅,你坐在上面,抽屜裡面全是夏季飲料,旁邊有個花俏的大桶,那是用來吐煙草的,因為你家老太婆叫你戒煙,戴瑞拿著報紙說這是你的互聯網 .....屋外好像有殭屍,戴瑞伸手示意表示他來看什麼情況就好,往窗外一看,只有一隻殭屍,戴瑞說:只有一個!貝絲說:我們要去幹掉他嗎? 戴瑞回答:假如他一直吵個不停,那就幹掉! 貝絲說:假如我們又要被困住,我們最好隨遇而安,除非你忙著保護我 迪克森先生! (貝絲拿了一罐玻璃罐裝的酒,示意要戴瑞喝!) 戴瑞拿了那罐酒過去,並說:對ㄚ,最好隨遇而安,戴瑞坐在破沙發上,貝絲在一旁跪坐,兩人各拿一罐酒喝了起來! 戴瑞說:家,可愛的家! 然後貝絲跟戴瑞似乎玩著貝絲版的真心話大冒險? 貝絲先說明遊戲規則:首先,我說一件我從沒做過的事,假如你做過這件事,你就要喝酒,假如你沒做過,那就我喝! 然後換你說! 貝絲問戴瑞:你真的不知道這個遊戲嗎? 戴瑞回答:我從不需要遊戲來喝醉! 貝絲說:等等,我們開始玩了嗎? 戴瑞問:妳哪裡學的? 貝絲回答:我朋友玩過,我看過,好了,從我開始! 貝絲:我從沒射過十字弓,你喝酒吧!(個人非常懷疑貝絲故意要ㄠ戴瑞的!) 戴瑞認為這不算遊戲吧,也依遊戲規則喝了酒! 貝絲:熱身而已,換你了! 戴瑞想了一下說我不知道! 貝絲:隨便說你想到的第一件事! 戴瑞:我從沒出過喬治亞州 貝絲:真的嗎?這個不錯!(貝絲喝酒) 貝絲:我從沒....喝醉做出後悔的事! 戴瑞喝酒後:我到做過很多! 貝絲:輪到你了! 戴瑞:我從沒渡過假(看來戴瑞也不簡單,看準了赫索生前有空的話,就會帶全家出門渡假!) 貝絲(有點緊張):野外露營算嗎? 戴瑞:那只是學打獵的必修課 貝絲:你爸爸教你的嗎? 戴瑞嗯一聲表示是爸爸教的! 貝絲:好吧!(貝絲喝酒) 貝絲:我從沒....進過監獄,我是說,我沒當過囚犯!(貝絲妳是要刺戴瑞心理面的痛處嗎?因位我覺得戴瑞在陰屍路裡面給人的感覺就是就算沒有進出監獄當過囚犯也可能因一些小事進出警察局過!) 貝絲笑了一下,戴瑞臉色一沉! 戴瑞:妳就是那麼看我的嗎? 貝絲:我不是說什麼大事兒,就是喝醉酒被拘留什麼的,連我爸爸都因此進過牢房! 戴瑞:喝吧!(叫貝絲喝酒) 貝絲:等等....獄警(猜起戴瑞以前的職業了),你以前是獄警嗎? 戴瑞:不是 貝絲:又輪到你了! 戴瑞起身,表示要去小便,但不慎踩碎東西發出聲響! 貝絲:安靜點 戴瑞有點大聲的回答說:我聽不清'我在小便! 貝絲:戴瑞,別這麼大聲! 戴瑞:(回頭跟貝絲說)怎麼,你是我的保護人嗎? (貝絲察覺氣氛不對,轉頭坐好,戴瑞似乎因為酒精的作用再加上貝絲說話刺到他的痛處,說話開始大聲起來!也說出了監獄淪陷後,跟貝絲逃跑的過程中被貝絲的有所不滿的地方!) 戴瑞:等等'輪到我了對吧! 我從沒......從沒吃過酸奶冰淇淋(我猜電視版的可能翻譯成優酪乳冰淇淋吧!),從沒養過寵物小馬'從沒收過聖誕老人的禮物(戴瑞把椅子推開,貝絲有點害怕的看著戴瑞)'從不需要他人庇護,媽的'老子從來沒依賴過任何人! 貝絲:戴瑞(帶點害怕,並且請求的口氣) 戴瑞:我從沒當大家的面唱過歌,以為這一切很有趣,以為這是一場遊戲,我他媽的也從沒割腕求關注! 戴瑞:聽起來外面的朋友(戴瑞指的是殭屍),在召喚他的兄弟們! 貝絲:戴瑞'快住嘴!(貝絲怕戴瑞把更多的殭屍引過來!) 戴瑞:嘿,妳從沒用過十字弓是吧,我現在就教妳!來吧!會很有趣的! 貝絲:我們應該待在屋內,戴瑞'住手!(戴瑞一手把貝絲拉到屋子外)戴瑞...... 屋外的那隻殭屍朝戴瑞跟貝絲那邊前進,戴瑞嗆那隻殭屍:蠢貨,來ㄚ,蠢貨! 戴瑞故意射殭屍的身體不射頭,讓殭屍卡在樹幹那邊! 貝絲:戴瑞.... 戴瑞:妳想試試嗎? 貝絲:我不會 戴瑞:很簡單,(戴瑞從貝絲後面抓住了貝絲)過來,秒準右角!(弓箭沒射中殭屍的頭,混亂中也看不清是戴瑞射的弓箭?還是戴瑞拉著貝絲的手射的弓箭?) 貝絲:以後再練吧!(貝絲推了戴瑞) 戴瑞:接著來,很有趣!(戴瑞拉緊弓絃) 貝絲:別鬧了'戴瑞..... 戴瑞:過來(從貝絲後面勒住貝絲,右手擊發十字弓,但故意不射殭屍的頭),八球進洞! 貝絲:快幹掉他! 戴瑞:(走向殭屍那邊)格林(貝絲的姓氏叫:格林)過來,我們把箭拔出來!那他當靶子多練練手 貝絲看不下去了,衝上前一刀往殭屍的頭上捅下去,解決了殭屍! 戴瑞:妳殺他幹麼?林北正採著ㄋ(簡體字幕是打爺,我覺得打林北打的比較順手) 貝絲:才不,你太混蛋了,如果有人對我老爸..…… 戴瑞:別..這兩個根本不是一回事! 貝絲:殺殭屍不應該是有趣的! 戴瑞:那妳到底要我怎麼做,ㄚ頭! 貝絲:我想讓你別一副...什麼都不在意的樣子,就好像我們經歷的這一切都毫無意義,那些去逝的人對你來說都一文不值一樣,這太混帳了,你是這麼想得嗎?我知道就是這樣。 (貝絲鼓起勇氣對正在暴衝中的戴瑞訓斥兼說道理!) 戴瑞:妳什麼也不懂!(口氣很不爽) 貝絲:我知道在你眼裡,我只是個將死的女孩!我不是米瓊恩'不是卡蘿'不是瑪姬,我活下來了,你卻不明白! 雖然我不像你或其它人,但我做到了,你不能因為自己畏懼,就這樣對我!(貝絲劈哩啪啦且態度強硬的頂回去) 戴瑞:我無所畏懼(戴瑞語氣堅定的嗆回去) 貝絲:我記得,當那個小女孩(卡蘿的女兒,已經變殭屍了!)跟在我媽身後,從榖倉出來時(第二季第七集後面),你就跟我一樣,而從那以後,你就不敢親近任何人!(貝絲有點怕,但仍跟戴瑞說出自己的想法!) 戴瑞:親近是嗎?妳當然懂了,你失去兩個男友,一滴眼淚都沒流,妳全家人都沒了,妳卻像個於愚蠢的大學生一樣,出去找酒喝!(此時戴瑞對貝絲不顧現實的情況'做出戴瑞眼裡認為很白目的事,大概不爽很久了,才一口氣說出那麼多難聽的話,連戴瑞已故的亡兄莫爾說話也沒他毒!) 貝絲:去你的,你根本不了解情況!(貝絲越嗆越大膽) 戴瑞:是你不了解情況,我們認識的人都死了!(戴瑞用現實但悲觀的想法嗆回去!) 貝絲:你根本不確定!(但我覺得比較不確定的是貝絲ㄟ!) 戴瑞:沒什麼差別,因為妳在也不會見到他們!(戴瑞開始把貝絲被罵到有點要哭了!)'瑞克'妳再也見不到瑪姬了! 貝絲:戴瑞'別說了!(貝絲似乎快吵輸戴瑞了) 戴瑞:不,....總督直接來到我們家門口(換戴瑞快哭了),如果我當初沒有停止尋找他,也許這一切都是我的錯,因為我放棄了!(戴瑞略帶哭腔的說.....) 貝絲:戴瑞(貝絲想安撫戴瑞的壞心情) 戴瑞:不...(戴瑞停頓了幾秒),還有妳爸....或許...我本可以做點什麼(戴瑞似乎真的哭了!) 貝絲從後抱住戴瑞給他秀秀一下(戴瑞真的哭了!) 天黑了,戴瑞跟貝絲坐在屋子的外圍,外有花草樹木和大自然的聲音!(看來戴瑞酒醒了) 貝絲:我明白我爸為什麼戒酒了! 戴瑞:妳想吐嗎? 貝絲:沒有,我希望我能一直有這樣的感覺'這可不好! 戴瑞:你很幸運,你是個快樂的醉鬼!(形容酒品好) 貝絲:沒錯,我很幸運,有的人喝醉後就各種撒潑無籟! 戴瑞:是的,我喝醉之後就這樣那樣....(戴瑞停了幾秒),莫爾有個毒犯朋友,ㄧ個討人嫌的小個子白人'隱君子(戴瑞應該是說有毒癮),某天,我們在他家看電視,還沒到中午,我們都喝多了,莫爾嗑嗨了,我們在看一個電視節目,莫爾一直說那個節目很難看,不肯閉嘴,他一直如此....結果...那是那癮君子的孩子們最喜歡的節目,他從沒見過他的孩子們,所以他覺得內疚了之類的,所以狠狠揍在莫爾臉上,所以我就狠狠地揍那癮君子,能多狠就多狠,他抽出一把槍來,頂著我的腦袋,他說我要殺了你'混蛋 ,所以莫爾也抽出槍來對著他,大家都在大哄,我也大哄.....我以為我會死,就因為一個會講話的小狗的蠢動畫! 貝絲:你們怎麼脫險的? 戴瑞:癮君子揍了我肚子,我吐了,它們倆就開始笑,忘了這一切.......妳想知道災難前我是什麼樣的人嗎?....我跟著莫爾四處飄流,他讓我做什麼我就做什麼....我微不足道...一無是處....是個混蛋鄉巴佬....有個更混蛋的哥哥..(貝絲跟戴瑞沉默了幾秒) 貝絲:你想他了 是吧? 我也想瑪姬,我想念她支使我'我想念我哥哥沙恩,他曾經很煩,過度保護我...還有我爸爸.....我以為....我曾希望他餘生生活得平安安逸,知道嗎? 我以為瑪姬跟葛倫會有個孩子,我爸爸會當上爺爺,我們一起過生日'渡假,還有夏日野餐..然後他會變老,死亡會來臨,但會很平靜.....不會有事....他周圍會是他愛的人....(貝絲看了天花板,並且笑了!),我就是這麼難以置信的蠢!(說完,貝絲拿起酒來喝!) 戴瑞:本來就該是這樣 貝絲:(沉默了幾秒)真希望我可以...改變 戴瑞:你變了(戴瑞可能覺得貝絲有太妹化的現象吧!) 貝絲:還不夠....不像你...你好像天生就適合現在的情況! 戴瑞:我只是習慣了...糟糕的情況,我在這種地方長大.... 貝絲:但你逃離了這種地方 戴瑞:我沒有(戴瑞有點不好意思了) 貝絲:你有(貝絲給戴瑞加強自信) 戴瑞:也許你該不時提醒一下我 貝絲:不....你不可以依賴別人,記得嗎?(貝絲拿戴瑞對她說過的話給還了回去!)....我早晚也會離開! 戴瑞:別這麼說 貝絲:我會的......你會站到最後.....你會的(兩人對看了幾眼)....等我離開了你會非常想我,戴瑞.迪克森(兩人持續你看我'我看你) 戴瑞:你完全不是個快樂的醉鬼 貝絲:我很快樂,只是不瞎....你得著眼現在,而不是懷念過去,這樣的地方.....你必須忘記!(怎麼感覺角色互換,貝絲像大姐姐似地對戴瑞做心理輔導!) 戴瑞:忘不了呢? 貝絲:必須忘記,否則會難受死!(貝絲語氣堅定,戴瑞沉默中....),在心理(貝絲左手扶著胸口) 戴瑞:(沉默了一下)我們該進去了 貝絲:(露出詭異的笑容)我們該把屋子燒了!(說完露出詭異中帶點尷尬的笑容) 瞬間空氣凝結了一回兒,戴瑞起身走向屋內,戴瑞回頭表示....我們需要更多酒! 貝絲露出像是要到禮物的笑容,貝絲跟戴瑞兩人開始搜刮屋內的酒,瘋狂的朝屋內的各個地方噴灑烈酒,兩人玩的不亦樂乎,戴瑞拿出一疊鈔票,由貝絲點火,戴瑞把點了火的鈔票丟進屋子內,完成縱火儀式!(貝絲跟戴瑞瞬間變成了土豪哥'土豪妹,連大陸那個愛把鈔票拿出來炫富的陳光標都不見得敢拿錢來燒,而劉文聰的一桶汽油'一支番ㄚ火也遜掉了,戴瑞跟貝絲是一堆私釀烈酒+鈔票+番ㄚ火,成本下的比劉文聰還重!) 兩人看著失火的房子,貝絲比著中指,也拉戴瑞一起比中指,而有殭屍開始靠近失火的房子,戴瑞跟貝絲兩人轉身離開,迎向未知的未來! (戴瑞本來像是扮演頹廢'沉默但會照顧同伴的老爸或大哥哥的角色,而貝絲像似扮演一個不太理會現實,且任性的女兒或美眉的角色,兩人的個性跟想法都不太相同,而戴瑞一路一直忍著貝絲的任性,但也還是一路照顧著她,雖然戴瑞酒後吐心聲,說出了不少難聽話,但也發現雖然是戴瑞這個野外求生專家一路在照顧貝絲,而戴瑞的心理其實比誰都還需要照顧,貝絲環抱戴瑞給他秀秀,並在夜晚互說心事,慢慢磨合化解了兩人的差異,順利建立起了革命情感!) ======== 預告中瑪姬'莎莎'包伯這組子彈所剩無幾,而處在殭屍來襲又起霧的環境,看來這組在第十三集可能會上演陰屍路之迷霧驚魂! 而貝絲跟戴瑞則是手牽手一起去.....?而戴瑞有快速奔跑的鏡頭,是貝絲遇到危險了嗎?
D&B雖然落腳處不如Rick三人 但D&B有感情戲分 而Rick雖然住比較好但沒有愛情的滋潤呢~~ 結論:有一好沒兩好?! 如果要Rick在「住比較好」跟「和Michonne發展感情」二選一的話 我想他會豪不猶豫的選擇「住比較好」的XD~ 高爾夫球選手在本集被抹黑XD~~ 俱樂部裡上半身被放在假人上的半身活屍被穿金戴銀寫上Rich Bitch 有種諷刺「奢華、靠昂貴物質建立自信的人」的感覺 Beth堅持幫她蓋上的舉動則是一種對於生命尊重的態度 預告片中的Beth真的遇到危險啦~目前情況未明中~
Daryl和Beth會不會在一起Daryl和Beth會不會在一起Daryl和Beth會不會在一起Daryl和Beth會不會在一起Daryl和Beth會不會在一起Daryl和Beth會不會在一起Daryl和Beth會不會在一起Daryl和Beth會不會在一起Daryl和Beth會不會在一起Daryl和Beth會不會在一起Daryl和Beth會不會在一起Daryl和Beth會不會在一起Daryl和Beth會不會在一起 好期待好期待好期待好期待好期待 是說 我也想被Daryl環抱-////////////////-
Hello FF :) 不知是否會上演「大嬸終究敵不過年輕美眉」的戲碼XD~~ 看來FF是位超級Daryl迷XD~~
好希望戴瑞和貝絲在一起!兩人好有愛
Carol表示:Daryl你把老娘放哪裡!!!(插腰ing)XD~~
*****